25'calendrier/ Nous sommes encore beaux en quatre saisons.

25'calendrier

 

Nous sommes encore beaux en  quatre saisons.

사계절의 우리는 여전히 아름답다. 

 

12 mois et 365 jours par an, hiver, printemps, été, automne et hiver à nouveau.  

Nous sommes toujours beaux en quatre saisons.

Parce qu'on est face à des jours où il n''y aura plus de saisons.

 

일 년 열 두달 삼백 육십 오일 겨울 봄 여름 가을 다시 겨울날.  

사계절의 우리는 여전히 아름답다.

다시 없을 계절 다시 없을 날들을 마주하고 있으므로.

 

 

 

 

 

---

 

 

 

essaye paper book calendrier <에세이 페이퍼북 캘린더>

 

25년 페이퍼 북 형식으로 제작된 캘린더. 

달마다 에세이가 있어 함께 보실 수 있어요. 

캘린더를 다 보신 후엔 낱장으로 분리하여 메시지만 소품용으로 사용하셔도 좋아요. 

 

_DESCRIPTION

 

janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre 

1월-12월 

 

Dimanche, lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi

일요일- 토요일 

 

dimanche, 

일요일부터 시작되는 캘린더.

쉼의 의미로 작은 쉼표가 함께 있어요. 

 

불어로 적혀있어서 알아보시기가 힘들다면, 캘린더 우측의 vol. 숫자 확인해주세요. 

 

vol.7 라면 juiilet 7월이 적혀있을 거에요. 

 

                                     

캘린더에는 달 마다 밑 부분에 에세이형식의 메시지가 적혀있습니다. 

글귀에 대한 의미는 함께 보내드리는 메시지카드에 적혀 있어요^^

 

 

---

 20*29cm 크기입니다. 

타공이 안된 북 형식으로 되어있어서 벽에 걸어놓으실 수 있도록 리본을 함꼐 보내드립니다. <화이트, 블랙 두가지 > 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

photo& space by  @dearmooee

sundaisapple all rights reserved